ПРОГНОЗИРОВАНИЕ, ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ И ИСПРАВЛЕНИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ ОШИБОК, СДЕЛАННЫХ СТУДЕНТАМИ НЯЧАНГСКОГО КУЛЬТУРНО – ХУДОЖЕСТВЕННОГО И ТУРИСТИЧЕСКОГО УЧИЛИЩА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ В СФЕРЕ ТУРИЗМА. = DỰ ĐOÁN, NGĂN NGỪA VÀ SỬA LỖI GIAO TIẾP BẰNG TIẾNG NGA CỦA SINH

ПРОГНОЗИРОВАНИЕ, ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ И ИСПРАВЛЕНИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ ОШИБОК, СДЕЛАННЫХ СТУДЕНТАМИ НЯЧАНГСКОГО КУЛЬТУРНО – ХУДОЖЕСТВЕННОГО И ТУРИСТИЧЕСКОГО УЧИЛИЩА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ В СФЕРЕ ТУРИЗМА. = DỰ ĐOÁN, NGĂN NGỪA VÀ SỬA LỖI GIAO TIẾP BẰNG TIẾNG NGA CỦA SINH

Luận văn ThS. Phương pháp và giảng dạy Tiếng Nga -- Trường Đại học Ngoại Ngữ. Đại học Quốc gia Hà Nội, 2012

Saved in:

書目詳細資料
主要作者:	Vũ, Thị Lan
其他作者:	Đỗ, Đình Tống , người hướng dẫn
格式:	Theses and Dissertations
出版:	ĐHNN 2017
主題:	Tiếng Nga Giao tiếp Phương pháp giảng dạy
在線閱讀:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40185
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!
機構:	Vietnam National University, Hanoi

相似書籍

МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ЛЕКСИКЕ СТУДЕНТОВ ТУРИСТИЧЕСКОГО ФАКУЛЬТЕТА НЯЧАНГСКОГО КУЛЬТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННОГО И ТУРИСТИЧЕСКОГО УЧИЛИЩА (ПО CПЕЦИАЛЬНОСТИ УПРАВЛЕНИЯ ГОСТИНИЦЕЙ И РЕСТОРАНОМ)
由: Nguyễn, Thị Thiêm
出版: (2017)

МОЮЩИЕ, ЧИСТЯЩИЕ И ДЕЗИНФИЦИРУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА И МАТЕРИАЛЫ. ПРИКЛАДНАЯ ОРГАНИЧЕСКАЯ ХИМИЯ
由: Анатолий Т. Солдатенков ; Ле Туан Ань ; Чыонг Хонг Хиеу ; Александра И. Комарова ; Тапан Кумар Мандал ; Надежда М. Колядина
出版: (2020)

Внутренний и внешний объекты глаголов говорения в русском языке и их выражение во вьетнамском языке
由: Luu, Ba Minh
出版: (2017)

АББРЕВИАТУРЫ В СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЙ И ВЬЕТНАМСКОЙ ПРЕССЕ
由: Phạm, Thị Thanh Hương
出版: (2020)

ПРИМЕНЕНИЕ “ЯЗЫКОВОГО ПОРТФЕЛЯ” В ОБУЧЕНИИ ГОВОРЕНИЮ КУРСАНТОВ В АКАДЕМИИ ПРОТИВОВОЗДУШНОЙ ОБОРОНЫ И ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ (Академии ПВО и ВВС)
由: Nguyễn, Đức Dũng
出版: (2016)

ЭКОНОМИКА РОССИИ ПОСЛЕ РАСПАДА СССР И ВО ВРЕМЯ САНКЦИЙ
由: Nguyễn, Phương Thảo My
出版: (2020)

РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ О ЛЮБВИ И ИХ ЭКВИВАЛЕНТЫ ВО ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
由: Trần, Thị Hà
出版: (2016)

ИДЕЙНОЕ СОДЕРЖАНИЕ И ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ РАССКАЗА М. ШОЛОХОВА «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА»
由: Nguyễn, Ngọc Diệp Chi
出版: (2020)

Средства выражения уступки в русском языке и упражнения для применения
由: Trần, Ánh Phượng
出版: (2020)

Восклицательные предложения в русском языке и их соответствия во вьетнамском языке
由: Nguyễn, Thị Thảo
出版: (2020)

ПРОБЛЕМА СВОБОДОЛЮБИЯ В РАССКАЗАХ М.ГОРЬКОГО "МАКАР ЧУДРА" И "СТАРУХА ИЗЕРГИЛЬ"
由: Hoàng, Thanh Tùng
出版: (2020)

СЛОВЕСНОЕ УДАРЕНИЕ И ЕГО ФУНКЦИЯ В ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ
由: Vũ, Tuấn Thi
出版: (2020)

CИСТЕМА ТЕКСТОВ И УПРАЖНЕНИЙ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ КУРСАНТОВ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ АВИАЦИОННОГО ОРУЖИЯ В АКАДЕМИИ ПРОТИВОВОЗДУШОЙ ОБОРОНЫ И ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ (Академии ПВО и ВВС) = Hệ thống văn bản và bài tập dạy đọc cho học viên chuyên ngành vũ khí hàng khôn
由: Vũ, Xuân Trường
出版: (2017)

СЛОВЕСНОЕ УДАРЕНИЕ И ЕГО ФУНКЦИЯ В ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМY
由: Vũ, Tuấn Thi
出版: (2020)

ОБРАЗ НАТАШИ РОСТОВОЙ В РОМАНЕ ЭПОПЕЕ Л.Н.ТОЛСТОГО «ВОЙНА И МИР»
由: Phạm, Diễm Quỳnh
出版: (2020)

РАЗРАБОТКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДЛЯ АППАРАТА VNUPAD, ПРЕДНАЗНАЧЕННОГО ДЛЯ ОБУЧАЮЩИХСЯ И ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ В УНИВЕРСИТЕТЕ
由: Ле Куанг Минь, Ву Зуй Линь
出版: (2016)

ПРИЧАСТИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ И ИХ УПОТРЕБЛЕНИЕ В ПРОИЗВЕДЕНИИ «СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА» М. ШОЛОХОВА"
由: Vũ, Thị Hồng Vân
出版: (2020)

РУССКИЕ ПАССИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В ПРОИЗВЕДЕНИИ Л.Н.ТОЛСТОГО И СРЕДСТВА ИХ ПЕРЕДАЧИ ВО ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ
由: Bùi, Thị Khánh Hòa
出版: (2020)

СИСТЕМА ОБРАЗОВАНИЯ В РОССИИ И ВО ВЬЕТНАМЕ = Hệ thống giáo dục Nga và Việt Nam
由: Nguyễn, Thùy Linh
出版: (2020)

Мероприяия по повышению роли русского языка в развитии отношений между срв и рф в период мировой интеграции
由: Phan, Lệ Thu
出版: (2017)

Система значений глаголов с префиксами на-, про- в русском языке и средства передачи их во вьетнамском языке
由: Dương, Trần Hương Thảo
出版: (2021)

ПРИМЕНЕНИЕ “ЯЗЫКОВОГО ПОРТФЕЛЯ” В ОБУЧЕНИИ ГОВОРЕНИЮ КУРСАНТОВ В АКАДЕМИИ ПРОТИВОВОЗДУШНОЙ ОБОРОНЫ И ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ (Академии ПВО и ВВС) = Áp dụng gói học liệu" trong dạy-học kỹ năng nói cho học viên ở Học viện Phòng không-Không quân.
由: Nguyễn, Đức Dũng
出版: (2017)

Pусские сложные предложения с ядерным компонентом “не проходит (дня), чтобы не” и их эквиваленты во вьетнамском языке
由: Lưu, Hòa Bình
出版: (2017)

НАЦИОНАЛЬНО – КУЛЬТУРНЫЕ СИМВОЛЫ РОССИИ И ВЬЕТНАМА = Các biểu tượng văn hóa – dân tộc của Nga và Việt Nam
由: Nguyễn, Thị Gái
出版: (2020)

ТЕМА РОДИНЫ И ЛЮБВИ В ЛИРИКЕ С. ЕСЕНИНА = Chủ đề đất nước và tình yêu trong thơ S. Êxênhin
由: Mai, Diệu Hương
出版: (2020)

ТРАНСПОРТ В БОЛЬШИХ ГОРОДАХ ( МОСКВА И ХАНОЙ ) = Giao thông ở các thành phố lớn (Moskva và Hà Nội)
由: Nguyễn, Thị Thu Huyền
出版: (2020)

Средства выражения времени в русском языке и упражнения для применения = Phương thức biểu đạt thời gian trong tiếng Nga
由: Hà, Linh Giang
出版: (2020)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАГЛЯДНОСТИ В ОБУЧЕНИИ ЧТЕНИЮ РУССКОЯЗЫЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПО ВОЕННО-РАКЕТНОЙ СПЕЦИАЛЬНОСТИ В АКАДЕМИИ ПРОТИВОВОЗДУШНОЙ ОБОРОНЫ И ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ
由: Vũ, Văn Dinh
出版: (2020)

УПОТРЕБЛЕНИЕ ДЕЕПРИЧАСТИЙ И ИХ ОБРАЗОВАНИЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ» = «Cách sử dụng và cấu tạo của trạng động từ trong tiếng Nga
由: Vũ, Thị Hường
出版: (2020)

ОМОНИМЫ В РУССКОМ И ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКАХ = Từ đồng âm trong tiếng Nga và tiếng Việt. Luận văn ThS. Ngôn ngữ Nga: 60 22 05
由: Nguyễn, Mạnh Hải
出版: (2017)

0собенности семантики и сочетаемости глаголов помещения в современном русском языке. Luận văn ThS. Ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài: 60 22 02
由: Nguyễn, Văn Sơn
出版: (2017)

БЫТ И НРАВЫ РУССКОГО НАРОДА (с позиции носителя Вьетнамского языка) = Sinh hoạt và phong tục của người Nga (dưới góc nhìn của người Việt)
由: Nguyễn, Thị Hoàng Hà
出版: (2020)

СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ПРИЧИНЫ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ И УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ = Các phương thức biểu đạt nguyên nhân trong tiếng nga và các bài tập ví dụ
由: Lê, Hoàng Oanh
出版: (2020)

Мартенситное превращение в бикристаллах NiTi с симметричными ∑25 границами зерен кручения и наклона = Martensitic phase transformation in NiTi bi-crystals with symmetric ∑25 twist and tilt grain boundaries
由: Дмитриев С. В. Dmitriev, S. V., et al.
出版: (2019)

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОМОНИМЫ СЛОВА КОГДА И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИХ ЗНАЧЕНИЙ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Các từ đồng âm chức năng của từ когда và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt
由: Nguyễn, Thế Hùng
出版: (2021)

ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕРМНОЛОГ И В РУ ССКОМ ЯЗЫКЕ ( НА ОСНОВЕ МАТЕРИАЛОВ ТЕРМИНОЛОГИ ЯДЕРНОЙ ЕКСИКИ) = Những đặc trưng ngôn ngữ của thuật ngữ tiếng Nga (Trên cơ sở thuật ngữ hạt nhân).
由: Thân, Thị Ngọc Mai
出版: (2017)

Образование причастий и деепричастий. Их употребление в русском языке = Cấu tạo tính động từ và trạng động từ. Cách sử dụng tính động từ và trạng động từ trong tiếng Nga
由: Lưu, Thị Bích Đào
出版: (2020)

ПРОБЛЕМА ПОДВИГА В РАССКАЗЕ М.ГОРЬКОГО «СТАРУХА ИЗЕРГИЛЬ» И ВО ВЬЕТНАМСКОЙ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ = Đề tài chiến công trong truyện ngắn “Bà lão I-De-Gin” của Gorki và trong thực tại Việt Nam
由: Lại, Thị Liên
出版: (2020)

ПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ РУССКИХ И ВЬЕТНАМСКИХ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ = Bình diện ngữ dụng của câu nghi vấn trong tiếng Nga và tiếng Việt. Luận văn ThS. Ngôn ngữ, văn học và văn hoá nước ngoài: 82202
由: Đỗ, Đức Hiếu
出版: (2019)

ВЫРАЖЕНИЕ РАЗНОВРЕМЕННОСТИ ДЕЙСТВИЙ В СЛОЖНОПОДЧИНЁННОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ И СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК (На материале художественных произведений Л.Н. Толстого)= Biểu thị thời gian không đồng thời của hành động trong câu phức phụ thuộc
由: Đoàn, Thị Tâm
出版: (2017)