Étude comparative de l’acte d’invitation en français et en vietnamien à travers les cartes d’invitation aux cérémonies = So sánh hành động mời trong tiếng Pháp và tiếng Việt qua các thiếp mời dự lễ. Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 20

Étude comparative de l’acte d’invitation en français et en vietnamien à travers les cartes d’invitation aux cérémonies = So sánh hành động mời trong tiếng Pháp và tiếng Việt qua các thiếp mời dự lễ. Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 20

74 p. + CD-ROM

محفوظ في:

التفاصيل البيبلوغرافية
المؤلف الرئيسي:	Nguyễn, Hồng Hải
مؤلفون آخرون:	Nguyễn, Vân Dung
التنسيق:	Theses and Dissertations
منشور في:	ĐHNN 2017
الموضوعات:	Ngôn ngữ Ngôn ngữ học đối chiếu Tiếng Pháp Tiếng Việt Hành động mời
الوصول للمادة أونلاين:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40205
الوسوم:	إضافة وسم لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!

مواد مشابهة

Analyse des actes d’invitation en Français et en VietNamien = Phân tích hành vi « mời » trong tiếng Pháp và tiếng Việt
بواسطة: Vũ, Thị Kim Oanh
منشور في: (2020)

L'étude comparative de l'acte de conseil en vietnamien et en français sur le Facebook
بواسطة: Trịnh, Bích Thủy
منشور في: (2020)

Etude des expressions idiomatiques se référant aux émotions en français et en vietnamien selon la linguistique cognitive
بواسطة: Bùi, Thị Ngọc Lan
منشور في: (2021)

Argumentation et Persuasiondans les spots publicitaires sur les boissonsen français et en vietnamien = Lập luận và thuyết phụctrong các clip quảng cáo về đồ uốngbằng tiếng Pháp và tiếng Việt
بواسطة: Đoàn, Minh Phương
منشور في: (2020)

Euphémisme, son emploi dans le Français et le Vietnamien = Uyển ngữ, cách sử dụng trong tiếng Pháp và tiếng Việt
بواسطة: Chu, Ly Ly
منشور في: (2020)

Difficultés dans la traduction des locutions du français en vietnamien chez les étudiants en quatrième année du Département de Langue et de Culture françaises
بواسطة: Hoàng, Thị Hồng Anh
منشور في: (2020)

Des emprunts au françaisdans le vietnamien au quotidien = Từ vay mượn tiếng Pháp sang tiếng Việt trong đời sống thường Nhật
بواسطة: Ngô, Đặng Đại Phong
منشور في: (2020)

Moyens d'expression de la causalité en français (sur le corpus du quotidien le monde") = Phương tiện biểu đạt mối quan hệ nhân-quả trong tiếng Pháp (Trên ngữ liệu nhật báo Le Monde). Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 20"
بواسطة: Tô, Lan Phương
منشور في: (2017)

2011 年日本語新語・流行語 = Từ mới -từ lưu hành trong tiếng nhật năm 2011
بواسطة: Trần, Thị Khuyên
منشور في: (2020)

Sân chơi tiếng Nga
بواسطة: Trần, Thị Nhàn
منشور في: (2017)

Difficultés souvent rencontrées en traduction de Français en Vietnamien chez les étudiants en pédagogie de quatrième année du DLCF = Những khó khăn thường gặp trong biên dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt của sinh viên năm thứ tư ngành sư phạm khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Pháp
بواسطة: Đinh, Thị Hà Giang
منشور في: (2020)

So sánh một số cách nói gây khiến trong tiếng Anh, tiếng Nhật với những từ biểu thị ý gây khiến trong tiếng Việt
بواسطة: Nguyễn, Thị Hoàng Yến
منشور في: (2020)

Mối quan hệ của tiếng Nguồn với các ngôn ngữ Việt và Mường
بواسطة: Đoàn, Văn Phúc
منشور في: (2017)

数学用語日本語・ベトナム語との対照 = Từ dùng trong toán học đối chiếu giữa tiếng Nhật và tiếng Việt
بواسطة: Đào, Thanh Tùng
منشور في: (2020)

Phạm trù thời thể tiếng Pháp và tiếng Việt : Đề tài NCKH. QN.01.16
بواسطة: Vũ, Thị Ngân, وآخرون
منشور في: (2017)

La famille en France et au VietNam = So sánh gia đình ở Pháp và Việt Nam
بواسطة: Đặng, Bích Hằng
منشور في: (2020)

Tìm hiểu về động từ “Bị” trong tiếng Việt ( so sánh với cấu trúc bị động trong tiếng Anh)
بواسطة: Nguyễn, Thị Diễm Phương
منشور في: (2020)

Le culte des ancêtres dans la vie spirituelle des VietNamiens
بواسطة: Phạm, Minh Trang
منشور في: (2020)

En linguistique: Contribution à unpoint de vue théorique
بواسطة: Nguyen, Ngoc Luu Ly
منشور في: (2017)

Étude comparative de l’euphémisme désignant la mort en français et en vietnamien = Nghiên cứu đối chiếu uyển ngữ diễn tả cái chết trong tiếng Pháp và tiếng Việt
بواسطة: Tạ, Giáng Hương
منشور في: (2020)

Các yếu tố biểu thị tình thái nhận thức trong câu tiếng Pháp - những biểu đạt tương ứng trong câu tiếng Việt
بواسطة: Trần, Thị Mỹ
منشور في: (2017)

TRẠNG NGỮ PHƯƠNG THỨC, TRẠNG NGỮ SO SÁNH VÀ TRẠNG NGỮ ĐIỀU KIỆN TRONG TIẾNG ANH (CÓ ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT)
بواسطة: Trần, Thị Kim Chi
منشور في: (2017)

Mémoire de fin d’études universitairesinterférences linguistiquesdans la traductiondu français en vietnamien(Le cas des étudiants de 4e année du Département defrançais de l’Université de Langues et d’ÉtudesInternationales - UNH) = Giao thoa ngôn ngữ trong dịch thuật Pháp Việt (Trường hợp của sinh viên năm thứ tư tại Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Pháp, Trường Đại họcNgoại Ngữ)
بواسطة: Hà, Quỳnh Phương
منشور في: (2020)

Học tiếng Việt như một ngoại ngữ thứ hai: Những thuận lợi và khó khăn (Khảo sát đối tượng là sinh viên Trung Quốc chuyên ngành tiếng Anh)
بواسطة: Nguyễn, Kim Yến
منشور في: (2017)

Passiv im deutschen undim vietnamesischen = Bị động trong tiếng Đức và tiếng Việt
بواسطة: Nguyễn, Bảo Ngọc
منشور في: (2020)

Les verbes modaux devoir", "falloir", "pouvoir", "vouloir" et leurs moyens d'expression équivalents en vietnamien". = Các động từ tình thái "devoir", "falloir", "pouvoir", "vouloir" và các dạng thức tương đương trong Tiếng Việt. Luận văn ThS. Ngôn ngữ học
بواسطة: Hà, Minh Phương
منشور في: (2017)

Nhận biết câu cầu khiến tiếng Việt qua tiểu từ tình thái cuối câu
بواسطة: Phạm, Thùy Chi
منشور في: (2020)

Nghiên cứu đối chiếu hành động bác bỏ trong tiếng Thái và tiếng Việt
بواسطة: Siriwong, Hongsawan
منشور في: (2017)

Comprehension et expression dans la traduction du français en Vietnamien le cas de la traduction de «Le retour du prisonnier» de Andre Maurois = Hiểu và diễn đạt trong biên dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt trường hợp bản dịch tác phẩm «Ngày trở về của người tù binh» của Andre Maurois
بواسطة: Trần, Minh Trang
منشور في: (2020)

Câu cảm thán trong tiếng Việt
بواسطة: Nguyễn, Thị Hồng Ngọc
منشور في: (2017)

Về hiện tượng chuyển đổi chức năng – nghĩa trong phạm vi danh từ tiếng Việt
بواسطة: Lê, Thị Lan Anh
منشور في: (2020)

Русские компаративные фразеологизмы со словом как в сопоставлении с вьетнамскими эквивалентами со словом như с точки = Đối chiếu thành ngữ so sánh có từ как trong tiếng Nga với thành ngữ so sánh chứa từ như trong tiếng Việt theo quan điểm ngôn ngữ - văn h
بواسطة: Đoàn, Thục Anh
منشور في: (2017)

Việc sử dụng ngôn ngữ trung gian trong quá trình dạy tiếng Việt cho người nước ngoài
بواسطة: Lưu, Tuấn Anh
منشور في: (2020)

l’acte de compliment dans les petits commerces en France et au VietNam = Hành động lời khen trong buôn bán nhỏ ở Pháp và ở Việt Nam
بواسطة: Đặng, Thùy Dương
منشور في: (2020)

Một số đề xuất chuyển dịch khởi ngữ tiếng Việt sang tiếng Pháp
بواسطة: Nguyễn, Lân Trung
منشور في: (2020)

Die temporalen ausdrückeim deutschen und vietnamesischen = Các cách thức thể hiện thời gian trong tiếng Đức và tiếng Việt
بواسطة: Bùi, Minh Trang
منشور في: (2020)

英語に由来する日本語の外来語の学習国家大学・外国語大学の二年生を対象として = Việc học từ ngoại lai có nguồn gốc tiếng Anh trong tiếng Nhật
بواسطة: Phạm, Xuân Hạnh
منشور في: (2020)

Negationswörterim deutschen = Phủ định từ trong tiếng Đức
بواسطة: Phạm, Bích Ngọc
منشور في: (2020)

Artikelwörter im deutschen = Quán từ trong tiếng Đức
بواسطة: Vũ, Thị Thu An
منشور في: (2020)

Nghiên cứu uyển ngữ trong tiếng Anh và việc chuyển dịch sang tiếng Việt
بواسطة: Trương, Viên
منشور في: (2017)