现代汉语尝、嚼、含、吞等味觉动词研究(与越南语nếm、nhai、ngậm、nuốt对比)
本论文中所用的语料主要来源于北京大学中文系的现代汉语语料库及教育部语言文字应用研究所计算语言学研究室的语料库在线,并从《现代汉语词典》(商务印书馆,2005年)、《新华字典》(商务印书馆,第十版,2004年)以及《丰乳肥臀》(莫言)、《四世同堂》(老舍)、《家》(巴金)等著名的文学作品中收集例句。越南语的例句来自阮如意主编的《越语大词典》(越南文化通讯出版社,1998年),同时采用了南高(Nam Cao)(如:“Chí Phèo ”、“Đời thừa”)、吴必素(Ngô Tất Tố )(如:“Lều chõng”、“Làm no”)、武重风(如:“Cạm bẫy người” )、石蓝(T...
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Theses and Dissertations |
Language: | Chinese |
Published: |
ĐHNN
2017
|
Subjects: | |
Online Access: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/41160 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Institution: | Vietnam National University, Hanoi |
Language: | Chinese |
Summary: | 本论文中所用的语料主要来源于北京大学中文系的现代汉语语料库及教育部语言文字应用研究所计算语言学研究室的语料库在线,并从《现代汉语词典》(商务印书馆,2005年)、《新华字典》(商务印书馆,第十版,2004年)以及《丰乳肥臀》(莫言)、《四世同堂》(老舍)、《家》(巴金)等著名的文学作品中收集例句。越南语的例句来自阮如意主编的《越语大词典》(越南文化通讯出版社,1998年),同时采用了南高(Nam Cao)(如:“Chí Phèo ”、“Đời thừa”)、吴必素(Ngô Tất Tố )(如:“Lều chõng”、“Làm no”)、武重风(如:“Cạm bẫy người” )、石蓝(Thạch Lam)(如:“Dưới bóng hoàng lan”)、马文康(Ma Văn Kháng)(如:“Vùng biên ải”、 |
---|