NGHIÊN CỨU SO SÁNH CHIẾN LƯỢC NHỜ VẢ TRONG TIẾNG VIỆT VÀ TIẾNG NHẬT TỪ QUAN ĐIỂM LỊCH SỰ –BƯỚC ĐẦU SO SÁNH “PHẦN Mở ĐẦU” CỦA CHIẾN LƯỢC NHỜ VẢ

• Main Author: Nguyễn, Thúy Ngọc
• Other Authors: NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY NGOẠI NGỮ, NGÔN NGỮ & QUỐC TẾ HỌC TẠI VIỆT NAM
• Format: Theses and Dissertations
• Language: Vietnamese
• Published: NHÀ XUẤT BẢN ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI 2019
• Subjects: Văn hóa ẩm thực; Ẩm thực đường phố Nga; Học tiếng Nga; Thành ngữ tục ngữ
• Online Access: http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/67150
• Institution: Vietnam National University, Hanoi

Hiện nay, “lấy người học làm trung tâm” là định hướng giáo dục trong các lớp học giáo dục đương đại. Ở đó niềm hứng thú và sự quan tâm đến việc học của sinh viên được ưu tiên hàng đầu. Theo đó, Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa (NN và VH) Nga cũng đang không ngừng đổi mới phương pháp giảng dạy, lựa chọn những chủ đề hấp dẫn, thú vị, để giúp sinh viên vừa nâng cao vốn từ vựng, vốn kiến thức về văn hóa, thêm yêu tiếng Nga hơn và có động lực hơn với ngôn ngữ giàu đẹp này. Trong phạm vi bài viết này, tác giả đi sâu phân tích chủ đề “Ẩm thực đường phố Nga” như một chủ đề mới thú vị, nâng vốn kiến thức tiếng Nga và văn hóa Nga ở sinh viên Khoa NN và VH Nga – ĐH Ngoại ngữ – ĐHQGHN. Nowadays, “learner-centered learning and teaching” is the educational approach in contemporary educational circles. In this, the interest in student learning is a top priority. Accordingly, the Faculty of Russian linguistics and Culture is also constantly innovating teaching methods, and choosing interesting topics to help students improve their vocabulary, knowledge of culture, love Russian language and more motivated with this rich language. In the scope of this paper, the author further analyzes the topic of “Russian Street Food” as an interesting new topic to raise Russian knowledge and Russian culture in student of the Faculty of Russian linguistics and Culture - University of Languages and International Studies – Vietnam National University, Hanoi (ULIS – VNU).