现 代汉语化妆品广告语言及其越译研究 = Nghiên cứu ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của tiếng Hán hiện đại và cách dịch sang tiếng Việt
Tìm hiểu và phân tích các đặc điểm nổi bật của ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của Tiếng Hán hiện đại. Ngoài ra, luận văn tiến hành nghiên cứu cách dịch ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của Tiếng Hán sang Tiếng Việt , tiến hành dịch 150 câu quảng cáo mỹ phẩm Tiếng Hán, đưa ra những khó khăn trong quá trình...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Theses and Dissertations |
| Language: | Chinese |
| Published: |
2020
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/72453 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Institution: | Vietnam National University, Hanoi |
| Language: | Chinese |
| id |
oai:112.137.131.14:VNU_123-72453 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
oai:112.137.131.14:VNU_123-724532020-03-11T11:27:24Z 现 代汉语化妆品广告语言及其越译研究 = Nghiên cứu ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của tiếng Hán hiện đại và cách dịch sang tiếng Việt Nguyễn, Thị Dung Nguyễn, Thị Minh ĐHQGHN - Trường Đại học Ngoại ngữ Tiếng Trung Quốc -- Dịch thuật Tiếng Trung Quốc -- Dùng cho mỹ phẩm 495.1802 Tìm hiểu và phân tích các đặc điểm nổi bật của ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của Tiếng Hán hiện đại. Ngoài ra, luận văn tiến hành nghiên cứu cách dịch ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của Tiếng Hán sang Tiếng Việt , tiến hành dịch 150 câu quảng cáo mỹ phẩm Tiếng Hán, đưa ra những khó khăn trong quá trình dịch, và đề xuất một số phương pháp giải quyết những khó khăn đó Ngôn ngữ Trung Quốc 2020-03-11T11:23:06Z 2020-03-11T11:23:06Z 2017 Thesis Nguyễn, T. D. (2017). 现 代汉语化妆品广告语言及其越译研究 = Nghiên cứu ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của tiếng Hán hiện đại và cách dịch sang tiếng Việt. 硕士毕业论文, 河内国家大学 [luận văn thạc sỹ, Đại học quốc gia Hà Nội] 60220204 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/72453 NG-D zh 99 c. application/pdf |
| institution |
Vietnam National University, Hanoi |
| building |
VNU Library & Information Center |
| country |
Vietnam |
| collection |
VNU Digital Repository |
| language |
Chinese |
| topic |
Tiếng Trung Quốc -- Dịch thuật Tiếng Trung Quốc -- Dùng cho mỹ phẩm 495.1802 |
| spellingShingle |
Tiếng Trung Quốc -- Dịch thuật Tiếng Trung Quốc -- Dùng cho mỹ phẩm 495.1802 Nguyễn, Thị Dung 现 代汉语化妆品广告语言及其越译研究 = Nghiên cứu ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của tiếng Hán hiện đại và cách dịch sang tiếng Việt |
| description |
Tìm hiểu và phân tích các đặc điểm nổi bật của
ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của Tiếng Hán hiện đại. Ngoài ra, luận văn tiến hành
nghiên cứu cách dịch ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của Tiếng Hán sang Tiếng Việt ,
tiến hành dịch 150 câu quảng cáo mỹ phẩm Tiếng Hán, đưa ra những khó khăn trong
quá trình dịch, và đề xuất một số phương pháp giải quyết những khó khăn đó |
| author2 |
Nguyễn, Thị Minh |
| author_facet |
Nguyễn, Thị Minh Nguyễn, Thị Dung |
| format |
Theses and Dissertations |
| author |
Nguyễn, Thị Dung |
| author_sort |
Nguyễn, Thị Dung |
| title |
现 代汉语化妆品广告语言及其越译研究 = Nghiên cứu ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của tiếng Hán hiện đại và cách dịch sang tiếng Việt |
| title_short |
现 代汉语化妆品广告语言及其越译研究 = Nghiên cứu ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của tiếng Hán hiện đại và cách dịch sang tiếng Việt |
| title_full |
现 代汉语化妆品广告语言及其越译研究 = Nghiên cứu ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của tiếng Hán hiện đại và cách dịch sang tiếng Việt |
| title_fullStr |
现 代汉语化妆品广告语言及其越译研究 = Nghiên cứu ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của tiếng Hán hiện đại và cách dịch sang tiếng Việt |
| title_full_unstemmed |
现 代汉语化妆品广告语言及其越译研究 = Nghiên cứu ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của tiếng Hán hiện đại và cách dịch sang tiếng Việt |
| title_sort |
现 代汉语化妆品广告语言及其越译研究 = nghiên cứu ngôn ngữ quảng cáo mỹ phẩm của tiếng hán hiện đại và cách dịch sang tiếng việt |
| publishDate |
2020 |
| url |
http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/72453 |
| _version_ |
1680964723826229248 |