Một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (Trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật)

Hệ thống hóa một số cơ sở lý luận về mối quan hệ giữa văn hóa và ngôn ngữ, từ ngữ và các nhóm từ văn hóa; Khảo sát trường từ vựng gọi tên động vật và thực vật trong tiếng Anh trên cơ sở: đặc điểm nguồn gốc, cấu tạo, đặc điểm định danh, tư duy ngôn ngữ qua các dịnh nghĩa trong từ điển, đặc điểm quá t...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Kiều, Phương Nga
Other Authors:	Nguyễn, Hồng Cổn
Format:	Theses and Dissertations
Language:	Vietnamese
Published:	2020
Subjects:	Dịch thuật Tiếng Anh Tiếng Việt Từ ngữ 428.2
Online Access:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/74326
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Institution:	Vietnam National University, Hanoi
Language:	Vietnamese

id	oai:112.137.131.14:VNU_123-74326
record_format	dspace
spelling	oai:112.137.131.14:VNU_123-743262020-03-26T05:26:25Z Một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (Trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật) Kiều, Phương Nga Nguyễn, Hồng Cổn ĐHQGHN - Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Dịch thuật Tiếng Anh Tiếng Việt Từ ngữ 428.2 Hệ thống hóa một số cơ sở lý luận về mối quan hệ giữa văn hóa và ngôn ngữ, từ ngữ và các nhóm từ văn hóa; Khảo sát trường từ vựng gọi tên động vật và thực vật trong tiếng Anh trên cơ sở: đặc điểm nguồn gốc, cấu tạo, đặc điểm định danh, tư duy ngôn ngữ qua các dịnh nghĩa trong từ điển, đặc điểm quá trình chuyển đổi nghĩa của từ ngữ chỉ động vật, thực vật. Từ đó, đưa ra các thủ pháp chuyển dịch tên gọi động-thực vật tiếng Anh sang tiếng Việt... Ngôn ngữ học 2020-03-26T05:16:05Z 2020-03-26T05:16:05Z 2007 Thesis Kiều, P. N. (2007). Một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (Trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật). Luận văn thạc sỹ, Đại học Quốc gia Hà Nội, Việt Nam 60 22 01 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/74326 KI-N vi 127 tr. application/pdf
institution	Vietnam National University, Hanoi
building	VNU Library & Information Center
country	Vietnam
collection	VNU Digital Repository
language	Vietnamese
topic	Dịch thuật Tiếng Anh Tiếng Việt Từ ngữ 428.2
spellingShingle	Dịch thuật Tiếng Anh Tiếng Việt Từ ngữ 428.2 Kiều, Phương Nga Một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (Trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật)
description	Hệ thống hóa một số cơ sở lý luận về mối quan hệ giữa văn hóa và ngôn ngữ, từ ngữ và các nhóm từ văn hóa; Khảo sát trường từ vựng gọi tên động vật và thực vật trong tiếng Anh trên cơ sở: đặc điểm nguồn gốc, cấu tạo, đặc điểm định danh, tư duy ngôn ngữ qua các dịnh nghĩa trong từ điển, đặc điểm quá trình chuyển đổi nghĩa của từ ngữ chỉ động vật, thực vật. Từ đó, đưa ra các thủ pháp chuyển dịch tên gọi động-thực vật tiếng Anh sang tiếng Việt...
author2	Nguyễn, Hồng Cổn
author_facet	Nguyễn, Hồng Cổn Kiều, Phương Nga
format	Theses and Dissertations
author	Kiều, Phương Nga
author_sort	Kiều, Phương Nga
title	Một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (Trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật)
title_short	Một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (Trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật)
title_full	Một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (Trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật)
title_fullStr	Một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (Trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật)
title_full_unstemmed	Một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (Trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật)
title_sort	một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng việt (trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật)
publishDate	2020
url	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/74326
_version_	1680963389902290944

Một số nhóm từ ngữ văn hóa trong tiếng Anh và các thủ pháp chuyển dịch sang tiếng Việt (Trên cứ liệu các từ ngữ tên gọi động vật và thực vật)

Similar Items