Étude sur les difficultés dans la traduction du français en vietnamien (Le cas des étudiants de 4e année du Département de français - Université de Langues et d’Études Internationales - UNH) = Nghiên cứu những khó khăn trong dịch Pháp-Việt của sinh viên năm 4 khoa NN&VH Pháp - Trường Đại học Ngoại Ngữ - ĐHQGHN
La traduction joue un rôle très important dans l’apprentissage des langues étrangères surtout pour les étudiants spécialisés en interprétation - traduction qui seront peut-être dans l’avenir des traducteurs. Mais dès le début de notre apprentissage de la traduction, nous avons commis tant d’erreu...
محفوظ في:
المؤلف الرئيسي: | Phùng, Thu Hà |
---|---|
مؤلفون آخرون: | Đỗ, Lan Anh |
التنسيق: | Conference or Workshop Item |
اللغة: | French |
منشور في: |
2020
|
الموضوعات: | |
الوصول للمادة أونلاين: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/99144 |
الوسوم: |
إضافة وسم
لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
|
المؤسسة: | Vietnam National University, Hanoi |
اللغة: | French |
مواد مشابهة
-
Le rôle des connaissances culturelles dans la traduction (Étude de cas des étudiants en troisième et en quatrième années du Département de Langue et de Civilisation Françaises- Université de langues et d'Études internationales- Université Nationale de Han
بواسطة: Nguyễn, Thanh Hoa
منشور في: (2017) -
Étude de la phase de compréhension dans la traduction du français en vietnamien (le cas des étudiants de quatrième année du département de français de l'université de langues et d'études internationales - université nationale du vietnam à hanoi) = Nghiên cứu giai đoạn hiểu trong dịch
thuật Pháp - Việt (Trường hợp sinh viên năm thứ 4 - Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Pháp - Trường Đại học Ngoại Ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội)
بواسطة: Trần, Thu Uyên
منشور في: (2020) -
État d’esprit de développement d’étudiants de français plurilingues : cas d’étude, université NTU, Singapour
بواسطة: Bech, Estelle, وآخرون
منشور في: (2025) -
Difficultés dans la traduction des locutions du français en vietnamien chez les étudiants en quatrième année du Département de Langue et de Culture françaises
بواسطة: Hoàng, Thị Hồng Anh
منشور في: (2020) -
Importance de la composante discursive dans la traduction du français en vietnamien
بواسطة: Trần, Thị Minh Quí
منشور في: (2020)