Étude sur les difficultés dans la traduction du français en vietnamien (Le cas des étudiants de 4e année du Département de français - Université de Langues et d’Études Internationales - UNH) = Nghiên cứu những khó khăn trong dịch Pháp-Việt của sinh viên năm 4 khoa NN&VH Pháp - Trường Đại học Ngoại Ngữ - ĐHQGHN

• Main Author: Phùng, Thu Hà
• Other Authors: Đỗ, Lan Anh
• Format: Conference or Workshop Item
• Language: French
• Published: 2020
• Subjects: Tiếng Pháp; Dịch thuật; Biên dịch
• Online Access: http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/99144
• Institution: Vietnam National University, Hanoi

La traduction joue un rôle très important dans l’apprentissage des langues étrangères surtout pour les étudiants spécialisés en interprétation - traduction qui seront peut-être dans l’avenir des traducteurs. Mais dès le début de notre apprentissage de la traduction, nous avons commis tant d’erreu...