Ang Moog sa ibang salita: Isang intralinggwal na salin ng nobelang tagalog ni Medina

• المؤلف الرئيسي: Buban, Raquel S.
• التنسيق: text
• اللغة: Filipino
• منشور في: Animo Repository 2003
• الموضوعات: Moog > Translations; Fiction; Language, Universal; Medina, Buenaventura S.; Language Interpretation and Translation
• الوصول للمادة أونلاين: https://animorepository.dlsu.edu.ph/etd_doctoral/1263; https://animorepository.dlsu.edu.ph/context/etd_doctoral/article/2264/viewcontent/CDTG003527_P__1_.pdf
• المؤسسة: De La Salle University

Layon ng pag-aaral na ito na (1) maisalin ang nobelang MOOG, isang nobelang Tagalog ni BS Medina, Jr., (2) magamit ang Taglish bilang personal na karanasang pangwika ng nagsalin, (3) ma-explor ang proseso ng pagsasaling ginamit, at (4) makabuo ng teoya sa pagsasalin batay sa aktwal na karanasan sa p...