Translation and the Problem of Realism in Philippine Literature in English
To the degree that Philippine literature in English is translational it cannot be realistic: realism is a signifying practice that presupposes a monocultural ground, upon which the “consensus” of representational fidelity can happen. And yet, much of the criticism of this literature, as produced by...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | text |
| Published: |
Archīum Ateneo
2024
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://archium.ateneo.edu/kk/vol1/iss23/7 https://archium.ateneo.edu/context/kk/article/1580/viewcontent/_5BKKv00n23_2014_5D_202.6_Article_Garcia.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Institution: | Ateneo De Manila University |