The Politics of Translation in the Creation, Production, and Canon Formation of Translated Cebuano Literature from the Postwar Period to the Present

The Politics of Translation in the Creation, Production, and Canon Formation of Translated Cebuano Literature from the Postwar Period to the Present

The status of Cebuano literature in the Philippine literary field has been relegated to a marginalized position due to the outbreak of the Second World War and the implementation of English and Filipino as “Mediums of Instruction.” As a consequence, the development of Cebuano literature was thwarted...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Estillore-Gabunada, Maria Vanessa
Format: text
Published: Archīum Ateneo 2024
Subjects:
alternative canon; history; patronages; publication; professionals within the system; selection process; translation projects
Online Access:https://archium.ateneo.edu/kk/vol1/iss33/12
https://archium.ateneo.edu/context/kk/article/1804/viewcontent/KK_2033_2C_202019_2C_20_26_2034_2C_202020_2013_20New_20Scholars_20Forum_20__20Gabunada.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Ateneo De Manila University

Internet

https://archium.ateneo.edu/kk/vol1/iss33/12
https://archium.ateneo.edu/context/kk/article/1804/viewcontent/KK_2033_2C_202019_2C_20_26_2034_2C_202020_2013_20New_20Scholars_20Forum_20__20Gabunada.pdf

Similar Items