History and Publication Cycle of Cebuano Literature Translation Projects from the 1970s to the Twenty-First Century

History and Publication Cycle of Cebuano Literature Translation Projects from the 1970s to the Twenty-First Century

Literary translation projects in the Philippines from the 1970s to the present are the material outputs of the growing interest and promotion of regional literature. However, there are material limitations that have influenced the publication cycle of translated Cebuano literature. Thisarticle trace...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Gabunada, Maria Vanessa
Format:	text
Published:	Archīum Ateneo 2022
Online Access:	https://archium.ateneo.edu/phstudies/vol70/iss4/5 https://archium.ateneo.edu/context/phstudies/article/1142/viewcontent/History_20and_20Publication_20Cycle_20_5Bvol._2070_20no._204_20_282022_29_20565_E2_80_9388_5D.pdf
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Institution:	Ateneo De Manila University

Similar Items

The Politics of Translation in the Creation, Production, and Canon Formation of Translated Cebuano Literature from the Postwar Period to the Present
by: Estillore-Gabunada, Maria Vanessa
Published: (2024)

Writing as enlightenment: Buddhist American literature into the twenty-first century
by: Whalen-Bridge, J., et al.
Published: (2016)

Designing Global Public Policies in the Twenty-First Century
by: Chou, Meng-Hsuan, et al.
Published: (2020)

History and climate science: A collaborative relationship for the twenty-first century
by: WILLIAMSON, Fiona
Published: (2015)

Literature for the Twenty-First Century: Developing Multimodality and Entrepreneurial Skills Through Literature-based Assessments
by: Perry, Melissa Shamini
Published: (2024)

A Journey Through Spanish Literature on the Philippines: From the Late Nineteenth Century to the Twenty-first Century
by: Casanova, Rocío Ortuño
Published: (2024)

Rethinking Security in the Twenty-First Century
Published: (2020)

Psychiatric rehabilitation in the twenty-first century
by: Kamonnet Wannasewok, et al.
Published: (2019)

Antimicrobial Resistance and Implications for the Twenty-First Century
by: I. W. Fong, et al.
Published: (2017)

Human Resource Challenges: The Twenty-First Century
by: SCHMITT, Neal, et al.
Published: (1996)

Teaching trust law in the twenty first century
by: TANG, Hang Wu
Published: (2010)

History and the Prewar Cebuano Novel
by: Alburo, Erlinda K.
Published: (2012)

What they meant: On Helena Rosenblatt’s "The Lost History of Liberalism: From Ancient Rome to the Twenty-First Century"
by: HENDERSON, Christine
Published: (2019)

Death and Destruction in Snyder?s Twenty-First-Century Poems
by: John Whalen-Bridge
Published: (2018)

The Shifting Frontiers of Literary Studies in the Twenty-First Century
by: Pillai, Shanthini, et al.
Published: (2024)

Asian Management Education: Some Twenty-First Century Issues
by: MONTGOMERY, David B.
Published: (2005)

Neural machine translation for Cebuano to Tagalog with subword unit translation
by: Adlaon, Kristine Mae M., et al.
Published: (2019)

T2CMT: Tagalog-to-Cebuano machine translation
by: Fat, Jacqueline Gemillan
Published: (2004)

THE STATE AND INTELLECTUAL APPROPRIATION OF “FOLK” IN EARLY TWENTY-FIRST CENTURY CHINA
by: WANG JIABAO
Published: (2020)

Philippines and Japan strengthen a twenty-first century security partnership
by: De Castro, Renato Cruz
Published: (2015)

Evolution of global airline strategic alliance and consolidation in the twenty-first century
by: FAN, Terence P. C., et al.
Published: (2001)

Scarcity in the twenty-first century: How the resource nexus affects management
by: SCHILLEBEECKX, Simon J. D., et al.
Published: (2018)

Glocalised constitution-making in the twenty-first century: Evidence from Asia
by: DE VISSER, Maartje, et al.
Published: (2019)

A Twenty-First Century Assessment of Values Across the Global Workforce
by: Ralston, D.A., et al.
Published: (2013)

Bringing imperialism back in: for an anthropology against empire in the twenty-first century
by: Campbell, Stephen, et al.
Published: (2024)

Cold comfort : lessons for the twenty-first-century newspaper industry from the twentieth-century ice industry
by: Duffy, Andrew, et al.
Published: (2019)

Panulaang Cebuano, compiled by Alburo, translated by Pag usara
by: Alamban, S.J.
Published: (2012)

Highland cropland expansion and forest loss in Southeast Asia in the twenty-first century
by: Zhenzhong Zeng, et al.
Published: (2018)

Civilian protection in the twenty-first century : governance and responsibility in a fragmented world
by: Jacob, Cecilia, et al.
Published: (2021)

From antagonistic to close neighbors?: Twenty-first century Philippines-China relations
by: De Castro, Renato Cruz
Published: (2018)

PRAGMATIC AND LITERARY APPROACHES TO COSMOPOLITANISM IN HONG KONG AND SINGAPORE IN THE TWENTY-FIRST CENTURY
by: LO CHI MAN
Published: (2020)

Multiparty democracies and rapid economic growth: A Twenty-first century breakthrough?
by: JOSHI, Devin K.
Published: (2011)

The Business School in the Twenty-First Century: Emergent Challenges and New Business Models
by: Thomas, Howard, et al.
Published: (2013)

The human development and capabilities approach as a twenty-first century ideology of globalization
by: JOSHI, Devin K.
Published: (2021)

From Coronations to Sand Bans: Frustration and Force Majeure in the Twenty-first Century
by: HUNTER, Howard
Published: (2011)

Geocultural Power: China's Quest to Revive the Silk Roads for the Twenty-First Century
by: Lin, Shaun, et al.
Published: (2023)

Activism Renewed and Beyond: Korean Feminist Documentary Practices in the Twenty-First Century
by: Jihoon, Kim
Published: (2024)

Sa kamingaw: Experiencing the home in archipelagic cebuano literature
by: Almanzor, Sylvelyn Jo A.
Published: (2014)

The twenty-first century Armed Forces of the Philippines: Orphan of counter-insurgency or military geared for the long war of the century?
by: de Castro, Renato Cruz
Published: (2010)

Updating the PhD: making the case for interdisciplinarity in twenty-first-century doctoral education
by: Rashid, Rafi
Published: (2023)