“轰动武林，惊动万教” ：霹雳布袋戏王国的传统与创新 = Taking the world by storm : the traditions and reinvention of Pili Puppet Empire

• Main Author: 王惠欣 Ong, Hui Sim
• Other Authors: Crossland-Guo Shuyun
• Format: Final Year Project
• Language: Chinese
• Published: 2011
• Subjects: DRNTU::Humanities
• Online Access: http://hdl.handle.net/10356/43547
• Institution: Nanyang Technological University

由野台草创进入卫星电视，云林虎尾的黄氏家族创建了一个布袋戏的现代王国。黄海岱一改布袋戏以历史公案剧为主的演出，根据民间的章回小说，发展出脍炙人口的剑侠戏；黄俊雄则是金光戏的开山宗师，并以《云洲大儒侠——史艳文》轰动当时的布袋戏界；至于黄强华和黄文择两兄弟则成立“霹雳”团队，将布袋戏的经营变成一种全新的企业。因此，对黄氏家族而言，“创新”原本就是他们最大的“传统”。本文通过对听觉与视觉两方面的创新做分析，以探讨霹雳布袋戏“传统”与“创新”的一面。From the street stage to satellite TV, the Huang clan of Huwei, Yunlin Count...