徐渭《雌木兰代父从军》研究 = A study on Xu Wei's "Ci Mulan Dai Fu Cong Jun"

• Main Author: 张靖超 Zhang, Jingchao
• Other Authors: I Lo-fen
• Format: Final Year Project
• Language: Chinese
• Published: 2011
• Subjects: DRNTU::Humanities::Literature::Chinese
• Online Access: http://hdl.handle.net/10356/46478
• Institution: Nanyang Technological University

《雌木兰代父从军》（以下简称《雌木兰》），是由徐渭以《木兰诗》为基础所创作的明代著名杂剧。《雌木兰》与徐渭其他三部剧《狂鼓史渔阳三弄》、《玉禅师翠乡一梦》、《女状元辞凰得凤》并称为《四声猿》。此剧无论在创作形式以及内容安排方面，都添加许多新元素以及内涵，以更细腻的手段描绘花木兰这一典型文学形象。笔者将概述《雌木兰》杂剧作品，论及作者生平、故事内容，以及作品之原型：《木兰诗》。本文将详细讨论《雌木兰》相较于《木兰诗》，在花木兰文学形象之改编过程中，所增添的内容情节。对于被改编的细节、其原因以及效果，结合作者与时代背景的影响，逐一分析。最后，笔者将讨论贯穿此剧，以及成就花木兰文学形象之重要课题：女...