东方主义版的南洋 ：论李忆莙《遗梦之北》叙事 = The orientalist version of Nanyang : an examination of the narrative of Li Yijun' Yimeng Zhi Bei'

• Main Author: 陈丽艳 Ding, Lay Yen
• Other Authors: Yow Cheun Hoe
• Format: Final Year Project
• Language: Chinese
• Published: 2013
• Subjects: DRNTU::Humanities
• Online Access: http://hdl.handle.net/10356/54939
• Institution: Nanyang Technological University

本文通过 “东方主义”与“叙事学”的分析角度，解读马华小说家李忆莙第三部长篇小说《遗梦之北》所欲传达的“文化马来西亚”与“一个极富东土思维的南洋”的题旨。试论其荣获香港《亚洲周刊》“2012年十大小说”是否恰如奖项的肯定，充分地展现出作为马华文学作品应有的精髓。马华文学传承的是民族族群的精神面貌，再现的是本土色彩的关怀。本文发现，李忆莙的《遗梦之北》背离了作为马华文学最基本的理念。作者李忆莙以复杂的人事关系为题材，絮絮地讲述了横跨三代、纵横北马小镇、新村的人是人非，透过把玩神秘而鬼魅的“宿命”元素，操控小说里华人的命运，挑逗着小说外读者的胃口。作者将“南洋”用以“神秘”薄纱来装饰的作法，虽增添...