《虬髯客传》的古今诠释 : 以《虬髯客传》、《虬髯翁》和《风尘三侠之红拂女》为例 = Retelling “The legend of curled beard” : examples from Tang, Ming and Contemporary
同样的题材放到不同的叙述家手中就会创造出不一样的作品。唐传奇《虬髯客传》从古至今以许多不同的文学类型呈现在我们眼前，从小说至话本 到现代电视剧，同样的题材不断被不同人诠释。本论文将会对比杜光庭的《虬髯客传》、凌蒙初的《虬髯翁》和现代电 视剧《风尘三侠之红拂女》，找出文本的差别，并分析不同文本类型和时代对 于同一个故事所起的影响。随着时代的改变，作品的主题不再一样，承载着故 事情节的人物也随着作品主题的改变而变化着。唐朝的传奇精简，明朝杂剧有了更多空间把人物发展的更圆满，现代电视剧为了拉长故事在唐传奇的基础上 加入更多人物和情节，人物剧情关系复杂化。时间和文学发展这两种调味料， 使千年前的故事到...
محفوظ في:
| المؤلف الرئيسي: | |
|---|---|
| مؤلفون آخرون: | |
| التنسيق: | Final Year Project |
| اللغة: | Chinese |
| منشور في: |
2015
|
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | http://hdl.handle.net/10356/62436 |
| الوسوم: |
إضافة وسم
لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
|
| المؤسسة: | Nanyang Technological University |
| اللغة: | Chinese |