新加坡本地翻译市场现状 ：以本地翻译公司 Lingua Technologies International 为研究案例 = The situation of Singapore’s translation market : a case study of Lingua Technologies International

• Main Author: 吴韦莹 Goh, Wei Ying
• Other Authors: Cui Feng
• Format: Final Year Project
• Language: Chinese
• Published: 2015
• Subjects: DRNTU::Humanities::Language::Chinese
• Online Access: http://hdl.handle.net/10356/65535
• Institution: Nanyang Technological University

随着新加坡政府近几年开始对本地翻译水平有所关注，政府也逐年推出许多相关政策，希望提升本地翻译水平，也有望为本地未来的翻译服务市场带来发展。 但在探讨未来发展之前，就必须先了解目前本地翻译市场的状态。目前新加坡本地翻译服务市场呈现怎么样的景象？本地翻译服务业市场是否潜藏何等问题？那么，如有问题，如何解决现今的问题，展望未来呢？ 因此，如果要快速了解市场的详情，其中一种方法就可考察市场上的相关企业。有鉴于此，本文将试图通过考察新加坡其中一家本地的翻译公司，以该公司为研究案例，分析新加坡早期、现今和未来的新加坡本地翻译市场。通过了解公司的运作，就可影射本地翻译市场的状态，看出目前新加坡本地翻译市场的...