Evaluation of political neutrality through domestication and foreignization : comparison of Chinese and English editions of alias Chin Peng : my side of history by Chin Peng

• Main Author: Che, Jian
• Other Authors: Cui Feng
• Format: Theses and Dissertations
• Language: English
• Published: 2019
• Subjects: Humanities::Language
• Online Access: http://hdl.handle.net/10356/78872
• Institution: Nanyang Technological University

This research reviews the translation approaches, mainly domestication and foreignisation, in the translation of the memoir Alias Chin Peng: My Side of History. The main focus of the paper lies with 1) the extent of foreignization and domestication approaches used in the translation of the two versi...