NON-EQUIVALENCE RELATING TO CULTURAL DIFFERENCES AT WORD LEVEL IN ENGLISH – VIETNAMESE TRANSLATION = Hiện tượng không tương đương ở cấp độ từ do những khác biệt về văn hóa trong biên dịch Anh - Việt

• Main Author: Nguyễn, Thị Bích Hường
• Other Authors: Tống, Thị Mỹ Liên
• Format: Final Year Project
• Language: English
• Published: 2020
• Subjects: Dịch thuật; Tiếng Anh; Tiếng Việt
• Online Access: http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/100028
• Institution: Vietnam National University, Hanoi

Equivalence is one of the crucial issues in translation studies that have constantly received much attention of researchers since the birth of translation studies. Translation equivalence is linked to both linguistic and cultural aspects; however, in the thesis, equivalence is studied in the relatio...