Dịch văn Pháp: Lời thống chế Pétain hiệu triệu thanh niên Pháp

"Ơi hỡi! Thanh niên nước Pháp nhà,/ Nghe ta khuyên nhủ lẽ gần xa:/ Tương lai của nước nhờ niên thiếu,/ Niên thiếu, lòng ta mến thiết tha./ Hiện tại, thanh niên cực lắm rồi,/ Lại còn lo lắng nỗi tương lai./Tối om hiện trạng âu đành vậy,/Sau, sáng là như ở các ngươi./Các ngươi phải chuộc lỗi thay...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Thùy Thiên
Format: Article
Language:Vietnamese
Published: Ty Trị Sự 2021
Subjects:
Online Access:http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/101926
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Vietnam National University, Hanoi
Language: Vietnamese
id oai:112.137.131.14:VNU_123-101926
record_format dspace
spelling oai:112.137.131.14:VNU_123-1019262021-01-29T06:54:03Z Dịch văn Pháp: Lời thống chế Pétain hiệu triệu thanh niên Pháp Thùy Thiên Tạp chí văn hóa Lời thống chế Pétain Thanh niên Pháp "Ơi hỡi! Thanh niên nước Pháp nhà,/ Nghe ta khuyên nhủ lẽ gần xa:/ Tương lai của nước nhờ niên thiếu,/ Niên thiếu, lòng ta mến thiết tha./ Hiện tại, thanh niên cực lắm rồi,/ Lại còn lo lắng nỗi tương lai./Tối om hiện trạng âu đành vậy,/Sau, sáng là như ở các ngươi./Các ngươi phải chuộc lỗi thay người/ Sự thế xoay nên biết thế thôi,/ Cay đắng biết sao đành hãy thế,/ Căm hờn cũng chẳng ích cho ai." 2021-01-29T06:53:21Z 2021-01-29T06:53:21Z 1941 Journal Article Thùy Thiên. (1941). Dịch văn Pháp: Lời thống chế Pétain hiệu triệu thanh niên Pháp. Tri tân: Tạp chí văn hóa ra hàng tuần, số 29 (1941), tr 17-18. http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/101926 vi Tri tân: Tạp chí văn hóa ra hàng tuần application/pdf Ty Trị Sự
institution Vietnam National University, Hanoi
building VNU Library & Information Center
continent Asia
country Vietnam
Vietnam
content_provider VNU Library and Information Center
collection VNU Digital Repository
language Vietnamese
topic Tạp chí văn hóa
Lời thống chế Pétain
Thanh niên Pháp
spellingShingle Tạp chí văn hóa
Lời thống chế Pétain
Thanh niên Pháp
Thùy Thiên
Dịch văn Pháp: Lời thống chế Pétain hiệu triệu thanh niên Pháp
description "Ơi hỡi! Thanh niên nước Pháp nhà,/ Nghe ta khuyên nhủ lẽ gần xa:/ Tương lai của nước nhờ niên thiếu,/ Niên thiếu, lòng ta mến thiết tha./ Hiện tại, thanh niên cực lắm rồi,/ Lại còn lo lắng nỗi tương lai./Tối om hiện trạng âu đành vậy,/Sau, sáng là như ở các ngươi./Các ngươi phải chuộc lỗi thay người/ Sự thế xoay nên biết thế thôi,/ Cay đắng biết sao đành hãy thế,/ Căm hờn cũng chẳng ích cho ai."
format Article
author Thùy Thiên
author_facet Thùy Thiên
author_sort Thùy Thiên
title Dịch văn Pháp: Lời thống chế Pétain hiệu triệu thanh niên Pháp
title_short Dịch văn Pháp: Lời thống chế Pétain hiệu triệu thanh niên Pháp
title_full Dịch văn Pháp: Lời thống chế Pétain hiệu triệu thanh niên Pháp
title_fullStr Dịch văn Pháp: Lời thống chế Pétain hiệu triệu thanh niên Pháp
title_full_unstemmed Dịch văn Pháp: Lời thống chế Pétain hiệu triệu thanh niên Pháp
title_sort dịch văn pháp: lời thống chế pétain hiệu triệu thanh niên pháp
publisher Ty Trị Sự
publishDate 2021
url http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/101926
_version_ 1690729443055632384