Một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3

"Dịch nôm những tiếng Pháp của nha khoa học, cần đến từ vựng, có đủ những tiếng ấy, thì công việc dễ dàng. Nhưng, dịch giả có thể tìm vài phương pháp giản dị, vả công việc dù khó khăn, nếu người dịch hiểu ý nguyên văn, mà chịu khó xếp đặt từng tiếng, từng câu cho hợp nghĩa, lọt tai thì không ng...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Đỗ, Thức
Format:	Article
Language:	Vietnamese
Published:	Ty Trị Sự 2021
Subjects:	Vấn đề dịch sách
Online Access:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/104321
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Institution:	Vietnam National University, Hanoi
Language:	Vietnamese

id	oai:112.137.131.14:VNU_123-104321
record_format	dspace
spelling	oai:112.137.131.14:VNU_123-1043212021-03-01T09:32:25Z Một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3 Đỗ, Thức Vấn đề dịch sách "Dịch nôm những tiếng Pháp của nha khoa học, cần đến từ vựng, có đủ những tiếng ấy, thì công việc dễ dàng. Nhưng, dịch giả có thể tìm vài phương pháp giản dị, vả công việc dù khó khăn, nếu người dịch hiểu ý nguyên văn, mà chịu khó xếp đặt từng tiếng, từng câu cho hợp nghĩa, lọt tai thì không ngại những điều ngáng trở." 2021-03-01T09:29:57Z 2021-03-01T09:29:57Z 1943 Journal Article Đỗ, T. (1943). Một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3. Tri Tân: Tạp chí văn hóa ra hàng tuần, Số 90 (08/04/1943), trang 16-17 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/104321 vi Tri Tân : Tạp chí ra hằng tuần application/pdf Ty Trị Sự
institution	Vietnam National University, Hanoi
building	VNU Library & Information Center
continent	Asia
country	Vietnam Vietnam
content_provider	VNU Library and Information Center
collection	VNU Digital Repository
language	Vietnamese
topic	Vấn đề dịch sách
spellingShingle	Vấn đề dịch sách Đỗ, Thức Một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3
description	"Dịch nôm những tiếng Pháp của nha khoa học, cần đến từ vựng, có đủ những tiếng ấy, thì công việc dễ dàng. Nhưng, dịch giả có thể tìm vài phương pháp giản dị, vả công việc dù khó khăn, nếu người dịch hiểu ý nguyên văn, mà chịu khó xếp đặt từng tiếng, từng câu cho hợp nghĩa, lọt tai thì không ngại những điều ngáng trở."
format	Article
author	Đỗ, Thức
author_facet	Đỗ, Thức
author_sort	Đỗ, Thức
title	Một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3
title_short	Một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3
title_full	Một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3
title_fullStr	Một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3
title_full_unstemmed	Một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3
title_sort	một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3
publisher	Ty Trị Sự
publishDate	2021
url	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/104321
_version_	1693179448325570560

Một kiến giải về vấn đề dịch sách số 3

Similar Items