Một số vấn đề về dịch thuật và việc dịch từ xưng hô Tiếng Việt

• Main Authors: Lê, Thị Thanh Hương, Vũ, Văn Thi
• 其他作者: Việt Nam học và Tiếng Việt các hướng tiếp cận (Kỷ yếu hội thảo khoa học 2010)
• 格式: Conference or Workshop Item
• 語言: Vietnamese
• 出版: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội 2020
• 主題: Một số vấn đề về dịch thuật; Việc dịch từ xưng hô Tiếng Việt
• 在線閱讀: http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/97521
• 機構: Vietnam National University, Hanoi

Trong thời đại toàn cầu hóa hiện nay, nhu cầu giao tiếp trên thế giới là một điều không thể thiếu được. Một trong những phương tiện thông tin giữa các nước là dịch thuật. Có quan niệm cho rằng, nếu thông thạo ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ dịch thì có thể làm công tác dịch thuật được. Quan niệm này mới ch...