Nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng Đức sang tiếng Việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học)

Tổng quan tình hình nghiên cứu và xác lập cơ sở lý thuyết cho đề tài. Khảo sát câu hỏi chứa hàm ý trong tiếng Đức (qua tác phẩm "Der Besuch der alten Dame") và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt (qua hai bản dịch tiếng Việt). Đánh giá cách dịch câu hỏi chứa hàm ý từ tiếng Đức sang tiế...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Lê, Thị Bích Thủy
Other Authors:	Lâm, Quang Đông
Format:	Theses and Dissertations
Language:	Vietnamese
Published:	2020
Subjects:	Chuyển dịch hàm ý. Tiếng Đức. Tiếng Việt. Ngôn ngữ học. Văn học. 438.02
Online Access:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/88386
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Institution:	Vietnam National University, Hanoi
Language:	Vietnamese

id	oai:112.137.131.14:VNU_123-88386
record_format	dspace
spelling	oai:112.137.131.14:VNU_123-883862020-07-21T01:44:01Z Nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng Đức sang tiếng Việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học) Lê, Thị Bích Thủy Lâm, Quang Đông Lê, Tuyết Nga ĐHQGHN - Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Chuyển dịch hàm ý. Tiếng Đức. Tiếng Việt. Ngôn ngữ học. Văn học. 438.02 Tổng quan tình hình nghiên cứu và xác lập cơ sở lý thuyết cho đề tài. Khảo sát câu hỏi chứa hàm ý trong tiếng Đức (qua tác phẩm "Der Besuch der alten Dame") và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt (qua hai bản dịch tiếng Việt). Đánh giá cách dịch câu hỏi chứa hàm ý từ tiếng Đức sang tiếng Việt (qua hai bản dịch tiếng Việt). Ngôn ngữ học so sánh-đối chiếu 2020-05-22T01:47:20Z 2020-05-22T01:47:20Z 2020 Thesis 02050006010 Lê, T. B. T. (2020). Nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng Đức sang tiếng Việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học). Luận án tiến sỹ, Đại học Quốc gia Hà Nội, Việt Nam 62 22 02 41 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/88386 LE-T vi application/pdf
institution	Vietnam National University, Hanoi
building	VNU Library & Information Center
country	Vietnam
collection	VNU Digital Repository
language	Vietnamese
topic	Chuyển dịch hàm ý. Tiếng Đức. Tiếng Việt. Ngôn ngữ học. Văn học. 438.02
spellingShingle	Chuyển dịch hàm ý. Tiếng Đức. Tiếng Việt. Ngôn ngữ học. Văn học. 438.02 Lê, Thị Bích Thủy Nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng Đức sang tiếng Việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học)
description	Tổng quan tình hình nghiên cứu và xác lập cơ sở lý thuyết cho đề tài. Khảo sát câu hỏi chứa hàm ý trong tiếng Đức (qua tác phẩm "Der Besuch der alten Dame") và phương thức chuyển dịch sang tiếng Việt (qua hai bản dịch tiếng Việt). Đánh giá cách dịch câu hỏi chứa hàm ý từ tiếng Đức sang tiếng Việt (qua hai bản dịch tiếng Việt).
author2	Lâm, Quang Đông
author_facet	Lâm, Quang Đông Lê, Thị Bích Thủy
format	Theses and Dissertations
author	Lê, Thị Bích Thủy
author_sort	Lê, Thị Bích Thủy
title	Nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng Đức sang tiếng Việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học)
title_short	Nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng Đức sang tiếng Việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học)
title_full	Nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng Đức sang tiếng Việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học)
title_fullStr	Nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng Đức sang tiếng Việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học)
title_full_unstemmed	Nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng Đức sang tiếng Việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học)
title_sort	nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng đức sang tiếng việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học)
publishDate	2020
url	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/88386
_version_	1680967370973118464

Nghiên cứu phương thức chuyển dịch hàm ý trong câu hỏi từ tiếng Đức sang tiếng Việt (dựa trên cứ liệu dịch phẩm văn học)

Similar Items