ПЕРЕВОД БЕЗЛИЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Dịch câu vô nhân xưng từ tiếng Nga sang tiếng Việt
Дипломная работа: объем 46 с. Предмет исследования: синтаксические приемы передачи безличных предложений русского языка на вьетнамский язык. Цель работы: выявление основных синтаксических приёмов перевода различных видов русских безличных предложений на вьетнамский язык. Дипломная работа посвящен...
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Final Year Project |
Language: | Russia |
Published: |
2020
|
Subjects: | |
Online Access: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/98812 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Institution: | Vietnam National University, Hanoi |
Language: | Russia |
id |
oai:112.137.131.14:VNU_123-98812 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
oai:112.137.131.14:VNU_123-988122020-12-16T09:00:48Z ПЕРЕВОД БЕЗЛИЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Dịch câu vô nhân xưng từ tiếng Nga sang tiếng Việt Bùi, Thị Thúy Hằng Trịnh, Thị Phan Anh ĐHQGHN - Trường Đại học Ngoại ngữ Ngôn ngữ Tiếng Nga; Ngữ pháp--Tiếng Nga; Câu nhân xưng; Tiếng Việt Дипломная работа: объем 46 с. Предмет исследования: синтаксические приемы передачи безличных предложений русского языка на вьетнамский язык. Цель работы: выявление основных синтаксических приёмов перевода различных видов русских безличных предложений на вьетнамский язык. Дипломная работа посвящена безличным предложениям как объекту перевода. В ней рассмотрены разные взгляды на проблему определения и классификации безличных предложений и проанализированы синтаксические приемы перевода безличных предложений русского языка на вьетнамский. Результаты исследования могут быть использованы при обучении теории и практике перевода, а также являются надежной опорой для переводчиков с русского языка на вьетнамский. Ngôn ngữ và văn hóa Nga 2020-12-11T07:56:54Z 2020-12-11T07:56:54Z 2014 Final Year Project (FYP) http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/98812 Russia 52 tr. application/pdf |
institution |
Vietnam National University, Hanoi |
building |
VNU Library & Information Center |
continent |
Asia |
country |
Vietnam Vietnam |
content_provider |
VNU Library and Information Center |
collection |
VNU Digital Repository |
language |
Russia |
topic |
Ngôn ngữ Tiếng Nga; Ngữ pháp--Tiếng Nga; Câu nhân xưng; Tiếng Việt |
spellingShingle |
Ngôn ngữ Tiếng Nga; Ngữ pháp--Tiếng Nga; Câu nhân xưng; Tiếng Việt Bùi, Thị Thúy Hằng ПЕРЕВОД БЕЗЛИЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Dịch câu vô nhân xưng từ tiếng Nga sang tiếng Việt |
description |
Дипломная работа: объем 46 с. Предмет исследования: синтаксические приемы передачи безличных предложений русского языка на вьетнамский язык.
Цель работы: выявление основных синтаксических приёмов перевода
различных видов русских безличных предложений на вьетнамский язык.
Дипломная работа посвящена безличным предложениям как объекту
перевода. В ней рассмотрены разные взгляды на проблему определения и
классификации безличных предложений и проанализированы синтаксические
приемы перевода безличных предложений русского языка на вьетнамский.
Результаты исследования могут быть использованы при обучении
теории и практике перевода, а также являются надежной опорой для
переводчиков с русского языка на вьетнамский. |
author2 |
Trịnh, Thị Phan Anh |
author_facet |
Trịnh, Thị Phan Anh Bùi, Thị Thúy Hằng |
format |
Final Year Project |
author |
Bùi, Thị Thúy Hằng |
author_sort |
Bùi, Thị Thúy Hằng |
title |
ПЕРЕВОД БЕЗЛИЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Dịch câu vô nhân xưng từ tiếng Nga sang tiếng Việt |
title_short |
ПЕРЕВОД БЕЗЛИЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Dịch câu vô nhân xưng từ tiếng Nga sang tiếng Việt |
title_full |
ПЕРЕВОД БЕЗЛИЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Dịch câu vô nhân xưng từ tiếng Nga sang tiếng Việt |
title_fullStr |
ПЕРЕВОД БЕЗЛИЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Dịch câu vô nhân xưng từ tiếng Nga sang tiếng Việt |
title_full_unstemmed |
ПЕРЕВОД БЕЗЛИЧНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА НА ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК = Dịch câu vô nhân xưng từ tiếng Nga sang tiếng Việt |
title_sort |
перевод безличных предложений русского языка на вьетнамский язык = dịch câu vô nhân xưng từ tiếng nga sang tiếng việt |
publishDate |
2020 |
url |
http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/98812 |
_version_ |
1688757978269745152 |