KONSEKUTIVES VERHÄLTNIS IM DEUTSCHEN UND IM VIETNAMESISCHEN

Meine Arbeit setzt sich zum Ziel: Definitionen des konsekutiven Verhältnises und Konsekutivsatzes zu erklären, dessen Klassifizierung nach dem semantischen Kriterium vorzustellen, syntaktische Beschreibung des Konsekutivsatzes sowie anderer grammatischen- und lexikalischen Sprachmitteln zu erläutern...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Phạm, Thị Thanh Tú
Other Authors: Tạ, Thị Hồng Hạnh
Format: Final Year Project
Language:German
Published: 2020
Subjects:
Online Access:http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/99164
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Vietnam National University, Hanoi
Language: German
Description
Summary:Meine Arbeit setzt sich zum Ziel: Definitionen des konsekutiven Verhältnises und Konsekutivsatzes zu erklären, dessen Klassifizierung nach dem semantischen Kriterium vorzustellen, syntaktische Beschreibung des Konsekutivsatzes sowie anderer grammatischen- und lexikalischen Sprachmitteln zu erläutern. Konsekutivsätze in einigen deutschen Romanen und Märchen herauszufinden und mit ihren Übersetzungen im Vietnamesischen zu vergleichen und. Übersetzungsmethoden beim Übersetzen der Konsekutivsätze zu empfehlen.