The translator’s subjectivity in disseminating Chinese culture : a case study on the English translations of Cha Jing

As the world’s first treatise on tea, Cha Jing (茶经, The Classic of Tea) written in China’s Tang Dynasty is the embodiment of ancient Chinese culture, featuring a collection of the essential Chinese philosophies of Confucianism, Taoism, and Buddhism. Translating this ancient Chinese classic facilitat...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Zheng, Han
Other Authors: Cui Feng
Format: Thesis-Master by Coursework
Language:English
Published: Nanyang Technological University 2020
Subjects:
Online Access:https://hdl.handle.net/10356/142711
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Nanyang Technological University
Language: English