上古汉语中的音义关系再探 = The study of the relationship between sounds and meanings in Archaic Chinese

• 主要作者: 李欣芮 Lee, Xin Rui
• 其他作者: Phua Chiew Pheng
• 格式: Final Year Project
• 語言: Chinese
• 出版: 2009
• 主題: DRNTU::Humanities::Linguistics::Historical linguistics; DRNTU::Humanities::Language::Chinese
• 在線閱讀: http://hdl.handle.net/10356/15178

在西方，索绪尔 (1915) 提出的任意性原则已广为大家接受，但这并不等于说音和义之间是毫无关系的。当一个词形成后，在词义引申和新词滋生的过程中，意义有关的几个词语在语音上又有所联系。而人类语言里也存在一些完全无法通过任意性解释的现象（Edward Sapir1929），即语音象征现象（sound symbolism）。类似的现象也普遍存在于现代汉语中（M.Chan1996；周烈婷2002）。 反观，中国传统训诂学的研究也注意到了某些意义相关的词之间在语音上也有所联系，并为我们保留下了一批音义之间有所联系的上古汉语材料。现代中国语言学界的学者就主要根据这批材料在音义上有相同或相近之处的特点，...