"在" 介词短语中方位词的隐现 —— 基于新加坡华语师生的调查研究 = The use of localisers in zai prepositional phrases among Singapore Chinese teachers and students

• Main Author: 蔡勇乐 Chua, Yong Le
• Other Authors: Lin Jingxia
• Format: Final Year Project
• Language: Chinese
• Published: Nanyang Technological University 2024
• Subjects: Arts and Humanities; 新加坡华语 Singaporean Mandarin; 介词短语 Prepositional phrases
• Online Access: https://hdl.handle.net/10356/174127
• Institution: Nanyang Technological University

相较于英语介词短语，现代汉语的介词短语常使用介词“在”，且在名词短语(NP) 后使用方位词 (L) ，即“在+NP+L”。其中，“在+NP+L”介词短语中方位词的隐现是新加坡学生常见的偏误之一。不过现有文献基本聚焦于汉语学习者的偏误现象，却忽略了进行教学任务的教师本身是否具有与语法规范相同的语感。因此，为了填补这一研究空白，本文同时针对新加坡中学生和教师进行调查，发现师生总体倾向于在介词短语中使用方位词，其趋势与新加坡教育部指定教材所反映的一致。然而，本文发现师生之间对于“在+NP+L”介词短语中是否该带方位词的认识存在分歧。第一，师生之间对于介词短语中名词性短语性质的认识不一致，导致他们在该...