儒家祭祖与基督教的张力 ：以砂拉越诗巫的基督教华人为个案探讨 = Tensions between Confucianism ancestor worship and Christianity : a case study of Chinese Christians in Sibu, Sarawak

• Main Author: 林洁莹 Ling, Jocelyn Jie Ying
• Other Authors: Ngoi Guat Peng
• Format: Final Year Project
• Language: Chinese
• Published: 2017
• Subjects: DRNTU::Social sciences
• Online Access: http://hdl.handle.net/10356/69700
• Institution: Nanyang Technological University

基督教并不是中国历史上第一个外来宗教，但是其所引发的耶儒之争是前所未有的深 入与广泛。其中，祭祖涉及了中国人的伦理观与宗教观，因此成为耶儒之争中最具张 力的议题之一。在耶儒两方不断集中探讨二者的差异时，在中国边陲的福州省却已经 开始经历了基督教本土化的转变，开始形成了基督教社区。清末之际，为了生存，许 多福州人开始下南洋，其中多数定居于马来西亚砂拉越州诗巫省。这群福州移民为诗 巫带来的不仅仅是劳动力，还复制了过去在福州的族群记忆，将基督教社区的生活模 式引入诗巫。诗巫华人基督徒逐渐形成了特殊的华人、籍贯与基督教的三重身份认同。 本文第二章将整理耶儒两方在祭祖上，于伦理与宗教两个层面的不同论述。...