从语用角度探讨美国电影的冒犯语字幕翻译 - 以<宿醉> (THE HANGOVER)为例 = A Pragmatic Study of Chinese Subtitles of Offensive Words in American Film <The Hangover>

• Main Authors: 林诗琬, LIM SHI WAN
• Other Authors: CHINESE STUDIES
• Format: Theses and Dissertations
• Language: Chinese
• Published: 2013
• Subjects: Translation Studies, Audiovisual Translation, Subtitling, Pragmatics, Offensive Language, Translation Strategies
• Online Access: http://scholarbank.nus.edu.sg/handle/10635/36144
• Institution: National University of Singapore

Master's