Les impacts de la révision collaborative étayée: une recherche-action en didactique de la production écrite des textes argumentatifs en français langue étrangère aux élèves de la classe à option au lycée à option de bac giang

À partir du manque de méthodes efficaces dans l’enseignement/apprentissage de l’expression écrite en général et de la production de textes argumentatifs du français en particulier et en m’inspirant de la thèse de Do Thi Bich Thuy (2011), je propose de faire une expérimentation de la révision collabo...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Nguyễn, Thị Thu Trang
Other Authors: Đỗ, Thị Bích Thủy
Format: Theses and Dissertations
Language:French
Published: ĐHNN 2017
Online Access:http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40588
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Institution: Vietnam National University, Hanoi
Language: French
id oai:112.137.131.14:VNU_123-40588
record_format dspace
spelling oai:112.137.131.14:VNU_123-405882018-08-13T08:37:18Z Les impacts de la révision collaborative étayée: une recherche-action en didactique de la production écrite des textes argumentatifs en français langue étrangère aux élèves de la classe à option au lycée à option de bac giang Tác động của luyện viết theo cặp nhóm đôi: Nghiên cứu hành động về phương pháp luyện kỹ năng viết nghị luận bằng tiếng Pháp đối với học sinh lớp chuyên Pháp tại trường THPT chuyên Bắc Giang Nguyễn, Thị Thu Trang Đỗ, Thị Bích Thủy À partir du manque de méthodes efficaces dans l’enseignement/apprentissage de l’expression écrite en général et de la production de textes argumentatifs du français en particulier et en m’inspirant de la thèse de Do Thi Bich Thuy (2011), je propose de faire une expérimentation de la révision collaborative étayée sur la production écrite des textes argumentatifs dans une classe de français en première au lycée à option de Bac Giang pendant trois mois du deuxième semestre. Après l’expérimentation, trois types de données sont recueillis: corpus des textes, tests et opinions personnelles des lycéens à travers un entretien collectif. En analysant ces données, on peut retirer des apports et des limites de cette méthode. Malgré certaines limites, ce travail de recherche contribue à proposer une nouvelle méthode d’enseignement/apprentissage de la compétence de l’expression écrite et à améliorer la qualité de la production des textes chez les apprenants de langues étrangères. 2017-05-17T07:39:01Z 2017-05-17T07:39:01Z 2015 Thesis Nguyễn, T. T. T. (2015). Les impacts de la révision collaborative étayée: une recherche-action en didactique de la production écrite des textes argumentatifs en français langue étrangère aux élèves de la classe à option au lycée à option de bac giang. Mémoire de master, Université Nationale du VietNam de HaNoi 04054000063 http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40588 fr Luận văn ngành Lý luận và phương pháp giảng dạy tiếng Pháp (Full) 95 tr. + CD-ROM application/pdf ĐHNN
institution Vietnam National University, Hanoi
building VNU Library & Information Center
country Vietnam
collection VNU Digital Repository
language French
description À partir du manque de méthodes efficaces dans l’enseignement/apprentissage de l’expression écrite en général et de la production de textes argumentatifs du français en particulier et en m’inspirant de la thèse de Do Thi Bich Thuy (2011), je propose de faire une expérimentation de la révision collaborative étayée sur la production écrite des textes argumentatifs dans une classe de français en première au lycée à option de Bac Giang pendant trois mois du deuxième semestre. Après l’expérimentation, trois types de données sont recueillis: corpus des textes, tests et opinions personnelles des lycéens à travers un entretien collectif. En analysant ces données, on peut retirer des apports et des limites de cette méthode. Malgré certaines limites, ce travail de recherche contribue à proposer une nouvelle méthode d’enseignement/apprentissage de la compétence de l’expression écrite et à améliorer la qualité de la production des textes chez les apprenants de langues étrangères.
author2 Đỗ, Thị Bích Thủy
author_facet Đỗ, Thị Bích Thủy
Nguyễn, Thị Thu Trang
format Theses and Dissertations
author Nguyễn, Thị Thu Trang
spellingShingle Nguyễn, Thị Thu Trang
Les impacts de la révision collaborative étayée: une recherche-action en didactique de la production écrite des textes argumentatifs en français langue étrangère aux élèves de la classe à option au lycée à option de bac giang
author_sort Nguyễn, Thị Thu Trang
title Les impacts de la révision collaborative étayée: une recherche-action en didactique de la production écrite des textes argumentatifs en français langue étrangère aux élèves de la classe à option au lycée à option de bac giang
title_short Les impacts de la révision collaborative étayée: une recherche-action en didactique de la production écrite des textes argumentatifs en français langue étrangère aux élèves de la classe à option au lycée à option de bac giang
title_full Les impacts de la révision collaborative étayée: une recherche-action en didactique de la production écrite des textes argumentatifs en français langue étrangère aux élèves de la classe à option au lycée à option de bac giang
title_fullStr Les impacts de la révision collaborative étayée: une recherche-action en didactique de la production écrite des textes argumentatifs en français langue étrangère aux élèves de la classe à option au lycée à option de bac giang
title_full_unstemmed Les impacts de la révision collaborative étayée: une recherche-action en didactique de la production écrite des textes argumentatifs en français langue étrangère aux élèves de la classe à option au lycée à option de bac giang
title_sort les impacts de la révision collaborative étayée: une recherche-action en didactique de la production écrite des textes argumentatifs en français langue étrangère aux élèves de la classe à option au lycée à option de bac giang
publisher ĐHNN
publishDate 2017
url http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40588
_version_ 1680965169184768000