PROCEDURES IN TRANSLATING VIETNAMESE NAMES OF FAMOUS PLACES IN HANOI’S CITY CENTER INTO ENGLISH

• Main Author: Vũ, Xuân Trang
• Other Authors: Nguyễn, Thành Vân
• Format: Final Year Project
• Language: English
• Published: 2020
• Subjects: Dịch thuật; Tiếng Việt; Tiếng Anh; Từ vựng
• Online Access: http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/99954
• Institution: Vietnam National University, Hanoi

On its way to bringing its image to the world and attracting more tourists, Vietnam has to complete innumerable work. Among these work, translation in general and toponym translation in particular need to be given full attention because a name is always the same as a trademark of a place or even a c...