Evaluation of English-Chinese translation criteria for terms that are constantly emerging on the Internet : a study using factor analysis and regression analysis
The research analyses the relationships between the various proposed translation criteria in a non-polemic way. The six translation criteria selected for the analysis are faithfulness, comprehensibility, elegance, accuracy, smoothness and popularity.
Saved in:
Main Authors: | , , |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Final Year Project |
Published: |
2008
|
Subjects: | |
Online Access: | http://hdl.handle.net/10356/11379 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Institution: | Nanyang Technological University |
id |
sg-ntu-dr.10356-11379 |
---|---|
record_format |
dspace |
spelling |
sg-ntu-dr.10356-113792023-05-19T06:24:03Z Evaluation of English-Chinese translation criteria for terms that are constantly emerging on the Internet : a study using factor analysis and regression analysis Tan, Sze Khim Lim, Soon Gek Ong, Carol Yin May Li, Shu Nanyang Business School DRNTU::Humanities::Language::Chinese The research analyses the relationships between the various proposed translation criteria in a non-polemic way. The six translation criteria selected for the analysis are faithfulness, comprehensibility, elegance, accuracy, smoothness and popularity. 2008-09-24T07:54:17Z 2008-09-24T07:54:17Z 2001 2001 Final Year Project (FYP) http://hdl.handle.net/10356/11379 Nanyang Technological University application/pdf |
institution |
Nanyang Technological University |
building |
NTU Library |
continent |
Asia |
country |
Singapore Singapore |
content_provider |
NTU Library |
collection |
DR-NTU |
topic |
DRNTU::Humanities::Language::Chinese |
spellingShingle |
DRNTU::Humanities::Language::Chinese Tan, Sze Khim Lim, Soon Gek Ong, Carol Yin May Evaluation of English-Chinese translation criteria for terms that are constantly emerging on the Internet : a study using factor analysis and regression analysis |
description |
The research analyses the relationships between the various proposed translation criteria in a non-polemic way. The six translation criteria selected for the analysis are faithfulness, comprehensibility, elegance, accuracy, smoothness and popularity. |
author2 |
Li, Shu |
author_facet |
Li, Shu Tan, Sze Khim Lim, Soon Gek Ong, Carol Yin May |
format |
Final Year Project |
author |
Tan, Sze Khim Lim, Soon Gek Ong, Carol Yin May |
author_sort |
Tan, Sze Khim |
title |
Evaluation of English-Chinese translation criteria for terms that are constantly emerging on the Internet : a study using factor analysis and regression analysis |
title_short |
Evaluation of English-Chinese translation criteria for terms that are constantly emerging on the Internet : a study using factor analysis and regression analysis |
title_full |
Evaluation of English-Chinese translation criteria for terms that are constantly emerging on the Internet : a study using factor analysis and regression analysis |
title_fullStr |
Evaluation of English-Chinese translation criteria for terms that are constantly emerging on the Internet : a study using factor analysis and regression analysis |
title_full_unstemmed |
Evaluation of English-Chinese translation criteria for terms that are constantly emerging on the Internet : a study using factor analysis and regression analysis |
title_sort |
evaluation of english-chinese translation criteria for terms that are constantly emerging on the internet : a study using factor analysis and regression analysis |
publishDate |
2008 |
url |
http://hdl.handle.net/10356/11379 |
_version_ |
1770566172428730368 |