Figures of substitution used in the language of advertising in some Vietnamese and English advertisements

Figures of substitution used in the language of advertising in some Vietnamese and English advertisements

In particular, I will focus on how this comic influences the usage of vocabulary as well as how their interaction is enabled. Also, the study will test the usefulness of using picture-based text in teaching English of all levels. Through the attraction and varieties of the comic, I ho...

Saved in:

書目詳細資料
主要作者:	Phùng, Thanh hà
其他作者:	Trần, Xuân Điệp
格式:	Theses and Dissertations
語言:	English
出版:	College of Foreign Languages 2017
主題:	Quảng cáo Phép tu từ Tiếng Việt Tiếng Anh
在線閱讀:	http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40378
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!
機構:	Vietnam National University, Hanoi
語言:	English

相似書籍

Lexical reiteration in the language of ICT product advertisements: A comparative study in English and Vietnamese
由: Dương, Bích Thuận
出版: (2017)

A study on difficulties and strategies in English-Vietnamese translation of advertising slogans
由: Phan, Thị Vân Anh
出版: (2017)

A contrastive analysis of nominal substitution in English and Vietnamese conversation
由: Trần, Thị Khương Liên
出版: (2017)

Interpersonal meaning in English and Vietnamese job advertisements: A systemic functional comparison. M.A Thesis Linguistics: 60 22 02 01
由: Trần, Thị Bích Ngọc
出版: (2017)

A cross-cultural pragmatic analysis of commercial advertisements in American and Vietnamese magazines
由: Đỗ, Thị Phương Mai
出版: (2020)

English verbs say"; "tell"; "speak"; "talk" and their Vietnamese equivalents
由: Nguyễn, Thị Hải Yến
出版: (2017)

PROCEDURES IN TRANSLATING VIETNAMESE NAMES OF FAMOUS PLACES IN HANOI’S CITY CENTER INTO ENGLISH
由: Vũ, Xuân Trang
出版: (2020)

Conjunctions in some English and Vietnamese newletters: a contrastive analysis . M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
由: Nguyễn, Thị Hoàng Huế
出版: (2017)

The common two-word verbs denoting material and mental processes in English and their Vietnamese equivalents
由: Bùi, Thị Diệu Quyên
出版: (2017)

THE USE OF SINO-VIETNAMESE IN THE TRANSLATION OF NOUN PHRASES IN HARRY POTTER BOOK SERIES = Nghiên cứu việc sử dụng từ Hán- Việt trong việc dịch các cụm danh từ trong bộ sách Harry Potter
由: Hoàng, Thị Mỹ Linh
出版: (2020)

Use of addressing forms to express informality in English and Vietnamese. M.A. Thesis Linguistics : 60 22 15
由: Trịnh, Thị Việt Hương
出版: (2017)

THE REFLECTIONS OF INDIVIDUALISM AND COLLECTIVISM IN AMERICAN AND VIETNAMESE TV ADVERTISEMENTS = Sự phản ánh tính cá nhân và cộng đồng trong quảng cáo truyền hình của Mỹ và Việt Nam
由: Hoa, Huyền Trang
出版: (2020)

The reflections of individualism and collectivism in American and VietNamese TV advertisements = Sự phản ánh tính cá nhân và cộng đồng trong quảng cáo truyền hình của Mỹ và Việt Nam
由: Hoa, Huyền Trang
出版: (2020)

The experiential structure of nominal group in English and Vietnamese = Cấu trúc kinh nghiệm của cụm danh từ trong tiếng Anh và tiếng Việt. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
由: Triệu, Thành Nam
出版: (2017)

Metaphors used in headlines of some electronic articles on US presidential election campaign 2012: A study from cognitive perspective
由: Nguyễn, Thị Thu Hằng
出版: (2016)

An investigation into possible meanings of the English verb come" and Vietnamese verb "về" from cognitive perspective through some literary works
由: Bùi, Thị Lan Quỳnh
出版: (2017)

A descriptive analysis of linguistic features of advertising language used in English slogans for food and drink products = Phân tích miêu tả đặc điểm ngôn ngữ khẩu hiệu quảng cáo một số sản phẩm thức ăn và đồ uống. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
由: Bùi, Thị Kim Ngân
出版: (2017)

A contrastive analysis of English perspective modals of necessity, certainty and ability and their Vietnamese equivalents from systemic functional perspective = So sánh đối chiếu các trợ động từ tình thái hoàn thành tiếng Anh biểu hiện sự cần thiết, sự ch
由: Nguyễn, Thị Liên
出版: (2017)

Active and passive participial adjectives in English: Errors commonly made by students at Lang Son technical & economic secondary school and some proposed solutions
由: Hoang, Thi Hai
出版: (2017)

Structural and functional features of Fronting in English versus Vietnamese equivalents. M.A. Thesis Linguistics: 60 22 02 01
由: Nguyễn, Thị Ái Anh
出版: (2017)

Rhetorical devices in English print advertisements = Các biện pháp tu từ trong quảng cáo trên báo Tiếng Anh
由: Nguyễn, Kim Chi
出版: (2021)

A brief comparison of Vietnamese intonation and English intonation and its implications for teaching English intonation to Vietnamese EFL learners
由: Luu, Thi Kim Nhung
出版: (2017)

A Vietnamese-English cross-cultural study on the use of responding to English greetings
由: Phùng, Thị Đức
出版: (2017)

Từ vựng học tiếng Anh cơ bản = Basic English lexicology
由: Hoàng, Tất Tường
出版: (2017)

SINO-VIETNAMESE WORDS USED IN TRANSLATING ENGLISH INTERNATIONAL ECONOMICS TERMS PRE AND POST 1992 = Nghiên cứu từ Hán việt được sử dụng trong dịch thuật các thuật ngữ kinh tế quốc tế tiếng Anh trước và sau năm 1992
由: Hoàng, Thị Thu Hiền
出版: (2020)

ENGLISH-VIETNAMESE TRANSLATION OF PROPER NAMES AND PERSONAL PRONOUNS IN HOWL’S MOVING CASTLE NOVEL = Cách dịch Anh-Việt đối với danh từ riêng và đại từ nhân xưng trong tiểu thuyết howl’s moving castle
由: Trịnh, Lan Anh
出版: (2020)

Turn-taking strategies in English and Vietnamese casual conversations
由: Nguyễn, Thị Mai Hữu
出版: (2017)

Synonyms and their challenges for first-year students at the English Department, University of Languages and International Studies, Vietnam National University
由: Lý, Thanh Tú
出版: (2017)

Visual metaphor analysis in English commercial magazine advertising = Ẩn dụ hình ảnh trong quảng cáo thương mại trên tạp chí Tiếng Anh
由: Nguyễn, Thị Hồng Ngọc
出版: (2021)

The effects of using collocations in teaching English vocabulary for 11th – grade students at Son Tay high school . M.A. Thesis Linguistics: 60 1
由: Hoàng, Thị Dung
出版: (2017)

Lexical equivalence through the English-Vietnamese translation of public signs in Hanoi = Sự tương đương từ vựng qua dịch Anh –Việt của các biển báo công cộng ở Hà Nội
由: To, Thi Thu Huong
出版: (2020)

The use of lexical phrases by the third-year mainstream students in speaking classes at Faculty of English language teacher eduation, University of Languages and International Studies, Vietnam National University, Hanoi
由: Trịnh, Thị Diep
出版: (2020)

Common errors in the use of English prepositions of place made by non-English major students at Foreign Language Center, Haiphong University and suggested solutions
由: Nguyễn, Thị Thu Hương
出版: (2017)

Using visual aids and physical actions in teaching English vocabulary for the students at the elementary level at Enci English center = Sử dụng giáo cụ trực quan và động tác hình thể trong việc dạy từ vựng tiếng Anh cho những học viện ở trình độ cơ bản tại Trung tâm Anh ngữ. M.A Thesis Linguistics: 60 14 10
由: Chung, Thị Huyền
出版: (2017)

ADVERTISING STRATEGIES REFLECTED IN KFC TELEVISION ADVERTISEMENTS SEEN FROM CULTURAL DIMENSIONS IN AMERICA AND VIETNAM = Chiến lược quảng cáo thể hiện trong quảng cáo truyền hình của kfc nhìn từ giá trị văn hóa ở Mĩ và Việt Nam
由: Dương, Thu Thảo
出版: (2020)

A contrastive Analysis of the Metaphor “Anger is Heat” in English and the Possible Equivalent Expressions in Vietnamese
由: Lưu, Thị Hải Vân
出版: (2017)

Vietnamesische und Deutsche Werbeanzeigen - ein Kontrastiver Vergleich = So sánh văn bản quảng cáo Việt Nam và Đức
由: Nguyễn, Thị Thu Trang
出版: (2020)

A study on the use of repetition in English print advertisements in newspapers and magazines = Nghiên cứu về việc sử dụng phép lặp trong quảng cáo Tiếng anh trên báo và tạp chí
由: Bùi, Hạnh Mai
出版: (2021)

Preferred language used by british and VietNamese hosts of television programmes
由: Nguyen, Tra Mi
出版: (2020)

Nghiên cứu đối chiếu phép tỉnh lược hồi chỉ trong tiếng Anh và tiếng Việt
由: Hoàng, Thị Hà
出版: (2017)