BIÊN TẬP BẢN GỐC TRONG DỊCH THUẬT
Biên tập bản gôc còn goi la “biên tập trươc dịch”, “xử lí văn bản nguồn”… la một khâu quan trong va không thê thiêu đươc của công tac dịch thuật. Công tac nay đòi hỏi người dịch phải nắm vưng tinh thần của bản gôc, tiên hanh điêu chỉnh vê mặt ngôn ngư một cach vưa phải trên cơ sở hiêu văn hoa ngôn...
Saved in:
Main Author: | Nguyễn, Thị Minh |
---|---|
Other Authors: | NGHIÊN CỨU VÀ GIẢNG DẠY NGOẠI NGỮ, NGÔN NGỮ & QUỐC TẾ HỌC TẠI VIỆT NAM |
Format: | Working Paper |
Language: | Vietnamese |
Published: |
NHÀ XUẤT BẢN ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
2019
|
Subjects: | |
Online Access: | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/67281 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Institution: | Vietnam National University, Hanoi |
Language: | Vietnamese |
Similar Items
-
BIÊN TẬP BẢN GỐC TRONG DỊCH THUẬT
by: Nguyễn, Thị Minh
Published: (2019) -
Nguồn gốc của mỹ thuật
by: Lê, Tảo
Published: (2021) -
Cảm tưởng và hy vọng đối với Sách biên dịch ở xứ ta
by: Kiều, Thanh Quế
Published: (2021) -
Đánh giá diễn biến và phân tích nguồn gốc bản chất hóa học nước mưa từ Ninh Bình trở ra.
by: Nguyễn Hồng Khánh
Published: (2017) -
Thiết kế, chế tạo và thử nghiệm cảm biến góc nghiêng điện tử cấu trúc hai pha lỏng - khí
by: Trần, Minh Cường
Published: (2017)