Serving Chinese food culture to the world: bridging the cultural, emotional and historical gaps through translation
As the Chinese saying goes, “民以食为天”, which communicates that food is essential for survival. However, beyond its basic function to sustain life, food carries so many different meanings in the various facets of our lives. It is inextricably linked to daily life, culture and history. The sharing of cu...
Saved in:
Main Author: | Chua, Heather Qing Yan |
---|---|
Other Authors: | - |
Format: | Thesis-Master by Coursework |
Language: | English |
Published: |
Nanyang Technological University
2022
|
Subjects: | |
Online Access: | https://hdl.handle.net/10356/158384 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Institution: | Nanyang Technological University |
Language: | English |
Similar Items
-
Crossing Cultural Bridges in a Globalised World
by: Loh, Victor Weng Keong, et al.
Published: (2022) -
Bridging the nature-cultural heritage gap: Evaluating sustainable entanglements through cemeteries in urban Asia
by: OCON, David, et al.
Published: (2024) -
Ideology, Culture and Agency in World-Historical Sociology: World-System and Globalization Theories
by: Goh, D.P.S.
Published: (2016) -
Chinese culture “Going Out” through translating Chinese culinary culture : a bite of China Ⅱ, a case study
by: Huang, Siqi
Published: (2020) -
A quantitative study of the effect of the translator’s cultural identity on the Chinese-English translation of Singaporean cultural references
by: Bai, Kelei
Published: (2019)