An English translation of Kian Kok through the perspective of cultural turn
This capstone project is based on the novel Kian Kok (2018) written by Chia Joo Ming, a local Singaporean writer with an aim to examine the translation techniques to deliver the culture-loaded terms. The original text is mainly in Chinese, and some of the parts contain a mixture of English and Chine...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Thesis-Master by Coursework |
| Language: | English |
| Published: |
Nanyang Technological University
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://hdl.handle.net/10356/166802 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Institution: | Nanyang Technological University |
| Language: | English |